クラス(12人うち日本人2人)初級クラス、ホームステイ
ヴィシーのカヴィラム校の後に行きました。年齢や国籍が幅広くいろんな人たち来ていて、刺激的でした。日本人が少ないので、他の国の人々とも交流できました。校内には食堂はないので、お昼は外でパンを買ったりしないといけないのでお金がかかります。若い先生が多く、活発な感じがします。学校にはすぐになじむことが出来ると思います。
先生は分かりやすいように故意にゆっくり話すのではなく、普通と同じスピードで話をします。授業形態は文法をしたり、ビデオ、歌などを使ってグループ同士で会話や文を作ったり、週1回のアトリエクラスがあって、あるシチュエーションをもとに会話文を作ってグループで発表します。どの授業も全体的にグループ学習が多いので、外国人の勢いに負けず意見を言わないと、フランス語を話さずに授業を終わることもあります。また、先生が役に立つ文を提示してくれなかったので、新しい表現の習得があまりできませんでしたが、会話の雰囲気はつかめます。
滞在先はマダムと娘さんだったので、女だけで自由な暮らしをしていました。マダムは感じがよく親切で面白い人で、テレビを見ながらディナー時に笑っていたことが多かったです。ただマダムも娘さんもとても忙しい人で、晩御飯をひとりで食べることも何度かありました。会話の量が少なかったと思います。
パリはとにかく魅力的な店が多く、必ず帰りは散歩して買い物をしていました。家で勉強する時間は少なく、田舎の方が勉強していましたが、街で買い物をしたり、カフェに入ったりして街の人と生きた会話をすることができました。それが結構勉強になったと思います。観光がメインならパリへ、本当にフランス語を習得したいのなら田舎へ行かれるのがよいと思います。
女性 大学生 19歳 2005.3- 3週間
クラス(10から14人うち日本人2人)初級/中級クラス、ホームステイ
生徒は年齢、国籍とも様々でした。私のクラスは日本人は2人しかいませんでしたが、クラスによっては3-5人日本人がいたところもあったそうです。生徒のレベルに合わせて、クラス変えも行われていました。授業後は日本人同士で固まってしまいがちでしたが、午前は勉強、午後は観光と割り切っていたのでとても楽しく過ごすことが出来ました。学校内は明るい雰囲気で活気がありました。
授業は結構文法にも時間をとっていました。半過去や未来、条件法をおさらいして、それを使って会話の練習をしました。後はビデオ、シャンソン、ゲームを取り入れたり、2、3人で組んで発表したりと進め方は工夫されていました。先生も皆が発言できるようにしていました。アトリエの授業は人によって好き嫌いが分かれますが、エネルギッシュな先生で私には楽しかったです。毎週あると思っていましたが、2週目は残念なことにアトリエの授業はありませんでした。全体としては良い授業だったと思います。
ステイ先のマダムは一人暮らしで、生徒も私1人だったために、夕食時にはいろいろ話したり聞いたり、学校以上に会話の勉強になりました。たまにコミュニケーションがうまくとれずぎこちなくなることもありましたが、マダムはとても親切で料理もとてもおいしく、毎日たくさん食べていました。学校終了後、ホテルに2泊するつもりでしたが、ちょうど次の生徒の予定がなく、マダムの勧めで2泊余計に泊まらせて頂きました。
短い期間でしたが、学校、パリ市内、郊外観光、ホームステイのマダムとの生活と毎日とても楽しかったです。
女性 学生 28歳 2005.8- 2週間
クラス(日本人/全体人数不明)初級クラス、ホームステイ
様々(年齢、国籍ともに)な生徒がいて、それだけで刺激になった。印象を一言で言うと“自由”という感じ。授業もレベルに合わなければ変更可能だし、生徒も先生も気さくだった。生徒の割合は時期的に日本人は1割くらいいたと思う。日本人は多からず少なからず、という感じだった。
授業は99.9%フランス語での授業。わからない単語もフランス語で解説。おかげで様々な表現を学ぶことができた。補修(Atelier)では、音楽を聞いてリスニングをやったり、発音練習をした。
ステイ先では、夕食にずっと付き添ってくれたり、授業や宿題でわからなかったことを教えてくれたりと、とても親切だと思った。おかげでたった1週間の滞在でも、かなり会話できるようになった。
観光地で春休みだったこともあり、街には日本人がたくさんいた。地下鉄を利用して色々な所に行った。
短かったけど充実した1週間をすごすことができました。Bonne Equipeの皆様にはとても感謝しています。ありがとうございました。
女性 学生 20歳 2005.3- 1週間
クラス(13人うち日本人5人)初級クラス、ホームステイ
カフェテリアが居心地良かったです。パソコンが少なかったけど、朝早めに行って使っていました。事務の方も対応が丁寧で気持ちよかったです。
授業はパンフレットに書いてあったとおり、全員参加できる雰囲気でよかったです。クラスのレベル分けが丁寧で、自分に丁度良い授業が受けられたと思います。日本人が多かったのですが、お互いなるべくフランス語で話すようにしていたので、かえって良かったです。(英語圏の人とだと英語の会話になってしまうので。)
滞在先は想像していたより事務的な感じだったので正直とまどいましたが、不自由はなかったです。家族が多いのは、フランス語初心者にはちょっとつらかったです。積極的に話したら会話してくれる感じで、みんないい人でしたが、日本での受入れとは感覚が違うんだなあ、と思いました。マダムはとても親切でした。
街の移動には全然不自由を感じませんでした。大都市なのに街の人がお互い親切で、感じがいいのにおどろきました。買い物をして店の人と話すのがとても勉強になりました。
分からないことがあってボネキープさんにTelしたとき、丁寧に対応していただいて安心しました。ありがとうございました。
女性 大学事務 25歳 2004.12- 1週間
クラス(15人うち日本人2〜3人)初級クラス、ホームステイ
立地条件はとても良かったと思います。先生方もフレンドリーな方が多く、毎日楽しく過ごしました。ただし、パソコン環境がもっと充実していると良かったと思います。
授業は最初、クラスについていくのが大変でしたが、慣れてくると同時に授業中に話す機会が増えていきました。しかし、宿題がまったくないため、家での勉強時間が少なくなりがちでした。
滞在先のホストマザーはとても親切な方で、話しているといつも私の仏語を直してくださいました。週末に出かけるときも、電車の時間を調べてくださったり、アドバイスをいただきました。
学校も滞在先も治安が良い所で、パリの中心ということもあり、とても便利でした。
パリから戻り2ヶ月たちましたが、今でもパリの友人とは連絡をとっており、最高の宝物ができました。日本でも仏語の勉強を続け、またパリに行きたいと思います。
女性 会社員 23歳 2004.8- 16週間
